Cos'è ElectroYou | Login Iscriviti

ElectroYou - la comunità dei professionisti del mondo elettrico

La frequenza e la misura del tempo

Aggiornamenti, orientamento, lavoro, attività professionali, riviste, libri, strumenti EY, Tips and tricks, consigli e pareri generici

Moderatore: Foto Utenteadmin

2
voti

[1] La frequenza e la misura del tempo

Messaggioda Foto Utenteclavicordo » 18 set 2023, 11:15

Per la prima volta da quando ho scritto articoli su Electroyou un mio articolo, "La frequenza e la misura del tempo", oltre ad alcuni voti positivi, ha ricevuto ben 3 voti negativi.
Ora, è chiaro che ognuno ha diritto a dare i voti che vuole, ma a me piacerebbe conoscere le motivazioni dei voti negativi, o quanto meno delle ipotesi su di esse. Solo per capire dove o come potrei aver sbagliato, naturalmente. Grazie.
"Ogni cosa va resa il più possibile semplice, ma non ANCORA più semplice" (A. Einstein)
Avatar utente
Foto Utenteclavicordo
19,7k 6 11 12
G.Master EY
G.Master EY
 
Messaggi: 1219
Iscritto il: 4 mar 2011, 14:10
Località: Siena

1
voti

[2] Re: La frequenza e la misura del tempo

Messaggioda Foto UtenteGioArca67 » 18 set 2023, 12:25

Hai perfettamente ragione.
Non ho avuto modo di leggerlo che attenzione, anche se desidero farlo.
Non mi sono nemmeno sognato di mettere quindi un voto negativo.
Una piccola osservazione volevo farla, ma poi l'ho considerata poco significativa e del tutto avulsa dall'argomento principale. Ora che hai ripreso l'argomento te la dico:
Ho una perplessità sul fatto che frequentia in latino avesse il significato che gli attribuisci. A me risulta che indicasse luogo affollato.
Avatar utente
Foto UtenteGioArca67
3.197 4 4 9
Master
Master
 
Messaggi: 3057
Iscritto il: 12 mar 2021, 9:36

3
voti

[3] Re: La frequenza e la misura del tempo

Messaggioda Foto Utenteclavicordo » 18 set 2023, 13:49

Foto UtenteGioArca67 Sì, il significato più ricorrente è quello che dici tu. Ma non è l'unico. Cercando in rete:
Dizionario Latino Hoeply
Traduzione di frĕquentĭa
frĕquentĭa, ae, f.
1. folla, calca, moltitudine, ressa, affollamento, gran numero, seguito, abbondanza
2. frequenza, assiduità, presenza costante
LOCUZIONI:
1. speciem antiquae frequentiae Velitrae receperunt, Velletri riprese l’aspetto dell’antico affollamento, Liv.; cum maxima frequentia ac multitudine, con larghissimo seguito di folla, Cic.; adhibita publicorum sacerdotum frequentia, fatto venire un gran numero di pubblici sacerdoti, Suet.; magna frequentia sepulcrorum, una grande abbondanza di sepolcri, Cic.; frequentia sua, con la loro ressa, Petr.
2. propter frequentiam incendiorum, a causa della frequenza degli incendi, Front.; ex mediorum officiorum frequentia, per l’assiduità nell’osservare i doveri medi, Cic.; frequentia quasi praebet nonnullam infamiam, la presenza costante per così dire arreca una certa cattiva reputazione, Ulp

https://latin-dictionary.net/
frequentia noun
declension: 1st declension
gender: feminine
Definitions:
abundance of persons/things
crowd
frequency
large attendance
"Ogni cosa va resa il più possibile semplice, ma non ANCORA più semplice" (A. Einstein)
Avatar utente
Foto Utenteclavicordo
19,7k 6 11 12
G.Master EY
G.Master EY
 
Messaggi: 1219
Iscritto il: 4 mar 2011, 14:10
Località: Siena

0
voti

[4] Re: La frequenza e la misura del tempo

Messaggioda Foto UtenteGioArca67 » 18 set 2023, 15:08

Alla fine ho verificato con le mie compagne di scuola adesso professoresse di latino...
sì, aveva anche quel significato, anche se di uso meno.... frequente!!!
Avatar utente
Foto UtenteGioArca67
3.197 4 4 9
Master
Master
 
Messaggi: 3057
Iscritto il: 12 mar 2021, 9:36


Torna a Informazioni varie più o meno utili

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 7 ospiti